+86-13427503052

Calendario del Año Nuevo chino-2020 – Año de la rata

Dec 31, 2019

El Año Nuevo Chino, o Festival de Primavera, tiene más de 4.000 años de historia y es la fiesta más larga del año. En el siglo XXI, el feriado nacional comienza el primero del calendario lunar y dura hasta el 15 del primer mes. En 2020, el Año Nuevo chino comienza el 25 de enero y termina el 8 de febrero.

En China, todas las tiendas están cerradas durante los primeros cinco días del Festival de Primavera, y algunas no abren hasta el final. La gente debe abastecerse de suministros de Año Nuevo (年货 —nian huo) de antemano y muchos comienzan en el Festival de Laba. Las cocinas también mostrarán los primeros signos de los platos del Festival de Primavera con la preparación de carne curada, pescado salado y otros alimentos en conserva.

El festival de Laba

Sin embargo, en el sentido tradicional, el Festival de Laba (腊八 节 —Làbā jié) del diciembre lunar (2 de enero de 2020) marca el comienzo del Festival de Primavera. Las ceremonias conmemorativas se llevan a cabo en este día para rezar a los antepasados y dioses (como los dioses de la puerta) por fortuna y una cosecha exitosa. Aunque de naturaleza paganista, el festival se ha integrado en religiones como el taoísmo y el budismo.

La comida principal para este festival es la papilla de Laba (腊八粥 —Làbā zhōu). Incluye siete tipos de granos, como frijoles rojos, dátiles rojos y arroz descascarillado. Hay muchos mitos diferentes con respecto a esta papilla, pero todos enseñan la lección de estar agradecidos y no dar lo que tienes por sentado.

Además, el menú de Laba incluye tofu Laba (腊八 豆腐 —Làbā dòufu), fideos (腊八 面 —Làbā miàn) y arroz con grano de trigo (麦 仁 饭 —Mài rén fàn). También se dice que comer hielo en este día evitará dolores de estómago durante el año.

·    17 de enero: Pequeño año (小 年 —xiǎo nián)

·    En el pasado, los funcionarios del gobierno celebraron este día el 23. Gente común celebrada el 24 y pescadores el 25.

· ·    Fecha lunar
23 de diciembre (腊月 二十 三 —là yuè èr shí sān)

· Fecha solar (gregoriana)
17 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
Este es otro día de ceremonias conmemorativas y de oración. Las actividades principales incluyen la limpieza de la casa para eliminar la mala suerte (扫 年 —sǎo nián) y rezar al dios de la estufa (祭灶 —jì zào).

· Comida
Los melones de azúcar (糖瓜 —táng guā), también conocidos como dulces de cocina (灶 糖 —Zào táng), están hechos de malta y solo se pueden encontrar en este día. Otros alimentos incluyen pasteles de trigo horneados (火烧 - huǒ shāo) y sopa de tofu (豆腐 汤 —dòufu tang).

·    24 de enero: Nochevieja (除夕 —chúxì)

·    Dependiendo del ciclo lunar, la víspera de Año Nuevo aterriza los días 29 o 30 del diciembre lunar. De todos modos, este día también se conoce como el 30 del año (大 年三十 —dà nián sān shí).

· ·    Fecha lunar
30 de diciembre (腊月 三十 —là yuè sān shí)

· Fecha solar (gregoriana)
24 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
La cena de reunión, la comida más importante del año, tiene lugar en este día. Después de la cena, los niños recibirán sobres rojos. La familia se quedará despierta hasta tarde y esperará el Año Nuevo (守岁 —shǒu suì).

· Comida
Una fiesta de los favoritos y especialidades de todos.

·    25 de enero: Festival de Primavera (春节 —chūn jié)

·    El nombre original para este día era Yuán Dàn (元旦), con Yuan que significa "el comienzo". Sin embargo, Yuan Dan ahora se usa para referirse al Año Nuevo del calendario solar.

· ·    Fecha lunar
1 de enero (正月 初一 —zhēng yuè chū yī)

· Fecha solar (gregoriana)
25 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
Los petardos comienzan un día de saludos y bendiciones entre vecinos. No hay actividades específicas aparte de celebrar el Año Nuevo. Los antiguos chinos registran y analizan el clima, las estrellas y la luna para predecir las fortunas del año. La práctica se conoce como zhàn suì (占 岁).

· Comida
Además de la comida de anoche, la gente también puede celebrar con el vino Tu Su (屠 苏 酒 —tú sū jiǔ).

· Supersticiones y creencias
Está prohibido barrer o limpiar en este día, de lo contrario, la buena fortuna será barrida.

·    26 de enero: A los suegros (迎 婿 日 —yíng xù rì)

·    En las regiones del norte, los eventos se llevan a cabo el día 3.

· ·    Fecha lunar
2 de enero (正月 初二 —zhēng yuè chū èr)

· Fecha solar (gregoriana)
26 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
En este día, una hija casada debe traer a su esposo e hijos a la casa de sus padres. Debe traer una bolsa de regalo con galletas y dulces, que su madre dividirá entre vecinos. Este simple regalo muestra que "es el pensamiento lo que cuenta" y expresa el anhelo de la hija por su ciudad natal.

· Comida
El almuerzo se come juntos y la hija debe regresar a la casa de su esposo antes de la cena.

·    27 de enero: Día de la Rata (鼠 日 —shǔ rì)

·    Según los cuentos populares, este es el día en que las ratas se casan.

· ·    Fecha lunar
3 de enero (正月 初三 —zhēng yuè chū sān)

· Fecha solar (gregoriana)
27 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
La gente dejará algunos granos y galletas en las esquinas para compartir su cosecha con las ratas. Luego se irán a dormir temprano para no molestar a la "boda". De esta manera, las ratas tampoco los molestarán durante el año.

·    28 de enero: Día de las Ovejas (羊 日 —yáng rì)

·    En la mitología china, el mundo fue creado por Nǚwā ( 女娲 ) . Las ovejas fueron creadas el 4to día.

· ·    Fecha lunar
4 de enero (正月 初四 —zhēng yuè chū sì)

· Fecha solar (gregoriana)
28 de enero de 2020

· Actividades y tradiciones
Se reza al dios de la riqueza en este día. Las ofertas incluyen tres tipos de carne, frutas y vino. A medianoche, la gente dará la bienvenida al dios al abrir las ventanas y comer y beber hasta el amanecer.

· Comida
La bienvenida de cinco dioses (接 五路 —jiē wǔ lù) requiere tres mesas de comida. El primero tiene kumquats y cañas de azúcar para una vida dulce y un camino exitoso; los pasteles están en la segunda mesa. La tercera tabla tiene el plato principal de cerdo entero, pollo entero, pescado entero y sopa.

· Supersticiones y creencias
Está prohibido matar ovejas en este día. El buen tiempo es una señal de que las ovejas estarán sanas este año y que la familia tendrá una cosecha abundante.

Calendario con importantes fechas del año nuevo chino.

El Año Nuevo Chino, o Festival de Primavera, tiene más de 4.000 años de historia y es la fiesta más larga del año. En el siglo XXI, el feriado nacional comienza el primero del calendario lunar y dura hasta el 15 del primer mes. En 2020, el Año Nuevo chino comienza el 25 de enero y termina el 8 de febrero.

En China, todas las tiendas están cerradas durante los primeros cinco días del Festival de Primavera, y algunas no abren hasta el final. La gente debe abastecerse de suministros de Año Nuevo (年货 —nian huo) de antemano y muchos comienzan en el Festival de Laba. Las cocinas también mostrarán los primeros signos de los platos del Festival de Primavera con la preparación de carne curada, pescado salado y otros alimentos en conserva.

El festival de Laba

Sin embargo, en el sentido tradicional, el Festival de Laba (腊八 节 —Làbā jié) del diciembre lunar (2 de enero de 2020) marca el comienzo del Festival de Primavera. Las ceremonias conmemorativas se llevan a cabo en este día para rezar a los antepasados y dioses (como los dioses de la puerta) por fortuna y una cosecha exitosa. Aunque de naturaleza paganista, el festival se ha integrado en religiones como el taoísmo y el budismo.

La comida principal para este festival es la papilla de Laba (腊八粥 —Làbā zhōu). Incluye siete tipos de granos, como frijoles rojos, dátiles rojos y arroz descascarillado. Hay muchos mitos diferentes con respecto a esta papilla, pero todos enseñan la lección de estar agradecidos y no dar lo que tienes por sentado.

Además, el menú de Laba incluye tofu Laba (腊八 豆腐 —Làbā dòufu), fideos (腊八 面 —Làbā miàn) y arroz con grano de trigo (麦 仁 饭 —Mài rén fàn). También se dice que comer hielo en este día evitará dolores de estómago durante el año.

Festival de Primavera

El 17 de enero comienza el pequeño año, y el Festival de Primavera comienza oficialmente el 25 de enero (el 24 de enero es la víspera de Año Nuevo) y termina con el Festival de los Faroles el 8 de febrero. Aquí hay una lista de las fechas más importantes para el Año Nuevo chino:

Fecha solar (2020)

Fecha lunar

Título

17 de enero

23 de diciembre

Pequeño año (小 年 —xiǎo nián)

24 de enero

30 de diciembre

Nochevieja (除夕 —chúxì)

25 de enero

1 de Enero

Festival de Primavera (春节 —chūn jié)

26 de enero

2 de enero

A los suegros (迎 婿 日 —yíng xù rì)

27 de enero

3 de enero

Día de la rata (鼠 日 —shǔ rì)

28 de enero

4 de enero

Día de las Ovejas (羊 日 —yáng rì)

29 de enero

5 de enero

Break Five (破 五 —pò wǔ)

30 de enero

6 de enero

Día del caballo (马 日 —mǎ rì)

31 de enero

7 de enero

Día del Humano (人日 —rén rì)

1 de febrero

8 de enero

Día del mijo (谷 日 节 —gǔ rì jié)

2 de febrero

9 de enero

Providence Health (天公 生 —tiān gōng shēng)

3 de febrero

10 de enero

Festival de la Piedra (石头 节 —shí tou jié)

4 de febrero

11 de enero

Día del yerno (子婿 日 —zǐ xù rì)

5 al 7 de febrero

12 al 14 de enero

Preperaciones del Festival de los Faroles

8 de febrero

15 de enero

Festival de los Faroles (元宵节 —yuán xiāo jié)

El Festival de Primavera es largo y tiene actividades y tradiciones específicas para cada día. Como de costumbre, varían entre regiones. Aquí hay un breve resumen de lo que puede estar en el horario.

1)

17 de enero: Pequeño año (小 年 —xiǎo nián)

2)

En el pasado, los funcionarios del gobierno celebraron este día el 23. Gente común celebrada el 24 y pescadores el 25.

3)

1. Fecha lunar
23 de diciembre (腊月 二十 三 —là yuè èr shí sān)

2. Fecha solar (gregoriana)
17 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
Este es otro día de ceremonias conmemorativas y de oración. Las actividades principales incluyen la limpieza de la casa para eliminar la mala suerte (扫 年 —sǎo nián) y rezar al dios de la estufa (祭灶 —jì zào).

4. comida
Los melones de azúcar (糖瓜 —táng guā), también conocidos como dulces de cocina (灶 糖 —Zào táng), están hechos de malta y solo se pueden encontrar en este día. Otros alimentos incluyen pasteles de trigo horneados (火烧 - huǒ shāo) y sopa de tofu (豆腐 汤 —dòufu tang).

4)

24 de enero: Nochevieja (除夕 —chúxì)

5)

Dependiendo del ciclo lunar, la víspera de Año Nuevo aterriza los días 29 o 30 del diciembre lunar. De todos modos, este día también se conoce como el 30 del año (大 年三十 —dà nián sān shí).

6)

1. Fecha lunar
30 de diciembre (腊月 三十 —là yuè sān shí)

2. Fecha solar (gregoriana)
24 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
La cena de reunión, la comida más importante del año, tiene lugar en este día. Después de la cena, los niños recibirán sobres rojos. La familia se quedará despierta hasta tarde y esperará el Año Nuevo (守岁 —shǒu suì).

4. comida
Una fiesta de los favoritos y especialidades de todos.

7)

25 de enero: Festival de Primavera (春节 —chūn jié)

8)

El nombre original para este día era Yuán Dàn (元旦), con Yuan que significa "el comienzo". Sin embargo, Yuan Dan ahora se usa para referirse al Año Nuevo del calendario solar.

9)

1. Fecha lunar
1 de enero (正月 初一 —zhēng yuè chū yī)

2. Fecha solar (gregoriana)
25 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
Los petardos comienzan un día de saludos y bendiciones entre vecinos. No hay actividades específicas aparte de celebrar el Año Nuevo. Los antiguos chinos registran y analizan el clima, las estrellas y la luna para predecir las fortunas del año. La práctica se conoce como zhàn suì (占 岁).

4. comida
Además de la comida de anoche, la gente también puede celebrar con el vino Tu Su (屠 苏 酒 —tú sū jiǔ).

5. Supersticiones y creencias
Está prohibido barrer o limpiar en este día, de lo contrario, la buena fortuna será barrida.

10)

26 de enero: A los suegros (迎 婿 日 —yíng xù rì)

11)

En las regiones del norte, los eventos se llevan a cabo el día 3.

12)

1. Fecha lunar
2 de enero (正月 初二 —zhēng yuè chū èr)

2. Fecha solar (gregoriana)
26 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
En este día, una hija casada debe traer a su esposo e hijos a la casa de sus padres. Debe traer una bolsa de regalo con galletas y dulces, que su madre dividirá entre vecinos. Este simple regalo muestra que "es el pensamiento lo que cuenta" y expresa el anhelo de la hija por su ciudad natal.

4. comida
El almuerzo se come juntos y la hija debe regresar a la casa de su esposo antes de la cena.

13)

27 de enero: Día de la Rata (鼠 日 —shǔ rì)

14)

Según los cuentos populares, este es el día en que las ratas se casan.

15.

1. Fecha lunar
3 de enero (正月 初三 —zhēng yuè chū sān)

2. Fecha solar (gregoriana)
27 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
La gente dejará algunos granos y galletas en las esquinas para compartir su cosecha con las ratas. Luego se irán a dormir temprano para no molestar a la "boda". De esta manera, las ratas tampoco los molestarán durante el año.

dieciséis.

28 de enero: Día de las Ovejas (羊 日 —yáng rì)

17)

En la mitología china, el mundo fue creado por Nǚwā ( 女娲 ) . Las ovejas fueron creadas el 4to día.

18)

1. Fecha lunar
4 de enero (正月 初四 —zhēng yuè chū sì)

2. Fecha solar (gregoriana)
28 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
Se reza al dios de la riqueza en este día. Las ofertas incluyen tres tipos de carne, frutas y vino. A medianoche, la gente dará la bienvenida al dios al abrir las ventanas y comer y beber hasta el amanecer.

4. comida
La bienvenida de cinco dioses (接 五路 —jiē wǔ lù) requiere tres mesas de comida. El primero tiene kumquats y cañas de azúcar para una vida dulce y un camino exitoso; los pasteles están en la segunda mesa. La tercera tabla tiene el plato principal de cerdo entero, pollo entero, pescado entero y sopa.

5. Supersticiones y creencias
Está prohibido matar ovejas en este día. El buen tiempo es una señal de que las ovejas estarán sanas este año y que la familia tendrá una cosecha abundante.

19)

29 de enero: Break Five (破 五 —pò wǔ)

20)

Después de rezar al dios de la riqueza, los mercados y las tiendas pueden abrir nuevamente. Las mujeres también pueden salir y dar bendiciones de Año Nuevo.

21)

1. Fecha lunar
5 de enero (正月 初五 —zhēng yuè chū wǔ)

2. Fecha solar (gregoriana)
29 de enero de 2020

3. comida
Las albóndigas (饺子 —jiao zi) se comen para traer riqueza. Tradicionalmente, se debe comer durante cinco días seguidos. La regla ya no se sigue estrictamente, pero cada hogar tendrá albóndigas al menos una vez.

4. Supersticiones y creencias
Algunos dicen que los tabúes y actividades prohibidas en otros días se pueden realizar el día 5. Otros dicen que no es apto para trabajar en este día.

22)

30 de enero: Día del Caballo (马 日 —mǎ rì)

23)

Nüwa creó el caballo el sexto día.

24)

1. Fecha lunar
6 de enero (正月 初六 —zhèng yuè chū liù)

2. Fecha solar (gregoriana)
30 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
Después del "descanso cinco" del día anterior, las personas realmente pueden comenzar a trabajar nuevamente. La gente también enviará el espíritu de pobreza (送 穷鬼 —sòng qióng guǐ), supuestamente un hombre de aspecto frágil al que le gustaba beber gachas delgadas y deliberadamente convirtió su ropa en trapos, quemando restos y ofreciendo velas de plátano.

4. Supersticiones y creencias
Se cree que el dios de los baños (厕所 神 —cè suǒ shén) lo visitará para verificar las condiciones sanitarias, por lo que cada hogar usará este día para limpiar.

25)

31 de enero: Día del Humano (人日 —rén rì)

26)

En el séptimo día, los humanos fueron creados por Nüwa. Las celebraciones por el Día de los Humanos se originan en la dinastía Han.

27)

1. Fecha lunar
7 de enero (正月 初七 —zhēng yuè chū qī)

2. Fecha solar (gregoriana)
31 de enero de 2020

3. Actividades y tradiciones
La antigua China tenía la tradición de usar un accesorio para el cabello llamado rén sheng (人 胜). Recortes coloridos y grabados dorados de flores y personas fueron pegados en pantallas.

4. comida
Las gachas Seven Gem (七宝 羹 —qī bǎo gēng) son el plato para este día. Incluye siete tipos de vegetales: col rizada, puerro, hojas de mostaza, apio, ajo, vegetales de primavera (春 菜 —chūn cài) y vegetales de hoja gruesa (厚 瓣 菜 —hòu bàn cài).

5. Supersticiones y creencias
El buen tiempo es un signo de un año sano y salvo.

·    1 de febrero: Día del mijo (谷 日 节 —gǔ rì jié)

·    Según las leyendas, este es el cumpleaños del grano de mijo. La agricultura era la base de la antigua sociedad china y la gente valoraba mucho el grano.

· ·    Fecha lunar
8 de enero (正月 初八 —zhēng yuè chū ba)

· Fecha solar (gregoriana)
1 de febrero de 2020

· Actividades y tradiciones
Las mascotas, como los peces y las aves, vuelven a la naturaleza para mostrar respeto por la naturaleza. En los tiempos modernos, algunas familias visitan áreas rurales para aprender sobre agricultura. Esto ayuda a los niños a apreciar el arduo trabajo de los agricultores y a ser más conscientes del medio ambiente.

· Supersticiones y creencias
El buen tiempo es un signo de una cosecha fructífera. Un cielo gris advierte de un año de pérdidas. Las tiendas abiertas hoy tendrán un gran negocio.

·    2 de febrero: Providence Health (天公 生 —tiān gōng shēng)

·    Este es el cumpleaños del dios supremo, el Emperador de Jade ( 玉皇大帝 —yù huáng dà dì) . En el taoísmo, él es el soberano del universo y es la máxima representación del "cielo".

· ·    Fecha lunar
9 de enero (正月 初九 —zhēng yuè chū jiu)

· Fecha solar (gregoriana)
2 de febrero de 2020

· Actividades y tradiciones
Las actividades principales son ceremonias para el Emperador de Jade. En algunas regiones, las mujeres llevarán velas de flores fragantes a pozos naturales, puertos o espacios abiertos y rezarán a los dioses.

· Supersticiones y creencias
Antes de rezar, todos deben ayunar y bañarse. Si hay una ofrenda de carne, el animal debe ser macho.

·    3 de febrero: Festival de la Piedra (石头 节 —shí tou jié)

·    Diez (十 —shí) tiene la misma pronunciación que rock (石). Por lo tanto, este es el cumpleaños de la roca.

· ·    Fecha lunar
10 de enero (正月 初十 —zhēng yuè chū shí)

· Fecha solar (gregoriana)
3 de febrero de 2020

· Actividades y tradiciones
En algunas regiones, la gente congelará un recipiente de arcilla sobre una piedra lisa la noche anterior. En la mañana del 10, diez jóvenes cargarán el frasco. Si la piedra no cae, es señal de una buena cosecha.

· Comida
El almuerzo es una comida de pan horneado (馍 饼 —mó bǐng). Se cree que después de comer, el camino hacia la riqueza estará abierto y sin problemas para ese año.

· Supersticiones y creencias
Está prohibido utilizar herramientas de piedra, como rodillos y piedras de molino.

·    4 de febrero: Día del yerno (子婿 日 —zǐ xù rì)

·    Los padres invitarán a sus hijas y yernos a cenar este día.

· ·    Fecha lunar
11 de enero (正月 十一 —zhēng yuè shí yī)

· Fecha solar (gregoriana)
4 de febrero de 2020

· Comida
Incluso después de las comidas del día anterior, generalmente hay muchas sobras de Tiangong Sheng. La familia usa esto para tratar a los suegros.

·    16-18 de febrero: Preparativos del Festival de los Faroles

·    Durante este período, la gente comenzará los preparativos para el Festival de los Faroles (元宵节 - Yuán xiāo jié) comprando linternas y construyendo cobertizos de luz.

· ·    Fecha lunar
12 al 14 de enero (正月 十二 - 十四 —zhèng yuè shí'èr — shí'sì)

· Fecha solar (gregoriana)
5 al 7 de febrero de 2020

· Supersticiones y creencias
El dicho dice: haz ruido el día 11, construye cobertizos de luz el día 12, enciende la linterna el día 13, la luz es brillante el día 14, una luna llena el día 15, termina la luz el día 16. Tiene un buen ritmo en chino y resume las actividades de los próximos días.

·    8 de febrero: Festival de los Faroles (元宵节 —yuán xiāo jié)

·    El festival duró diez días en la dinastía Ming, pero ahora solo tiene cinco días en los tiempos modernos.

· ·    Fecha lunar
15 de enero (正月 十五 —zhēng yuè shí wǔ)

· Fecha solar (gregoriana)
8 de febrero de 2020

· Actividades y tradiciones
Crear linternas es la actividad más importante durante el festival. Lantern Riddles (猜 灯谜 —cāi dēng mí) es un juego que se juega escribiendo acertijos en linternas. Como hay luna llena ese día, mirar la luna entre linternas es la mejor manera de celebrar.

· Comida
El yuan xiao lleva el nombre del festival y son bolas de arroz glutinoso que a menudo se comen como postre . Hervidos, al vapor o fritos, representan reuniones.

· Supersticiones y creencias
Las linternas (天 灯 —tiān dēng) suenan similares a (添丁 —tiān dīng), o “agregar niños”. Muchos encenderán linternas con la esperanza de agregar niños a la familia.


Envíeconsulta