El Ballet Nacional de China celebrará su legado con una serie de producciones, informa Chen Nan.
El Ballet Nacional de China, una compañía líder de danza, cumplirá 60 años de su fundación este año con celebraciones del legado de la primera compañía de ballet del país.
Los puntos destacados incluyen 13 actuaciones de las producciones de ballet clásico de la compañía, ambas adaptaciones de ballets occidentales y piezas chinas originales, incluyendo Swan Lake , Giselle , Red Detachment of Women y Raise the Red Lantern , así como conciertos de la orquesta sinfónica de la compañía, todo listo para se realizará del 25 de noviembre al 30 de diciembre en Beijing.
"El nacimiento y el crecimiento del Ballet Nacional de China se han relacionado con el desarrollo del país. La compañía ha soportado muchos desafíos en su historia y hoy es una compañía exitosa, segura e innovadora", dice Feng Ying, ex bailarina y actual presidente del Ballet Nacional de China.
Como primer instituto de danza del país, la Escuela de Danza de Beijing (ahora Academia de Danza de Beijing) abrió sus puertas el 6 de septiembre de 1954.
Dai Ailian, o Ailien Tai, entonces 38, una bailarina china en el extranjero, fue nombrada como la primera presidenta del instituto. Dai nació en una familia china en Trinidad y aprendió ballet en Londres. Regresó a China en 1940. Se convirtió en la primera presidenta del Ballet Nacional de China.
Antes de que la Escuela de Danza de Beijing abriera formalmente, la entonces bailarina soviética Elena Oleg Alexandrovna ayudó a establecer un régimen basado en la Academia Bolshoi en Moscú. Su colega bailarín y coreógrafo Pyotr Gusev fue el director artístico de la escuela de 1957 a 1960. En 1958, la escuela realizó con éxito el lago de los cisnes, con Bai Shuxiang como el cisne blanco.
Al año siguiente, la escuela formó la primera compañía de ballet chino con Bai junto con otros 21 bailarines y una orquesta de 18 miembros. Pronto se convirtió en el Ballet Central de China, que ahora se conoce como el Ballet Nacional de China.
"Fue increíble que los bailarines chinos pudiéramos tocar el lago de los cisnes en tan poco tiempo. Todo era fresco, como el vestuario, la iluminación y el diseño del escenario", dice Bai, de 80 años, que nació en el condado de Xinbin, provincia de Liaoning, y fue seleccionado para estudiar en la Academia de Danza de Beijing en 1954. "Para el público chino, Swan Lake representa el ballet ruso".
Bai recuerda que después de interpretar Swan Lake, Gusev le dijo: "Ahora eres una artista".
De 1959 a 1961, bajo la instrucción de expertos rusos, el Ballet Nacional de China organizó Le Corsaire y Giselle.
Según Bai, la historia del ballet en China es breve en comparación con la historia del ballet en Occidente.
"Pero la clave de la creciente popularidad del ballet chino es contar historias locales", dice.
En 1964, la primera producción original de ballet de China, Red Detachment of Women, se estrenó en Beijing. Es mejor conocido en Occidente como el ballet realizado para el ex presidente estadounidense Richard Nixon durante su visita a China en 1972.
Basado en una película con el mismo nombre, cuenta la historia de una niña rural, Wu Qionghua, que escapa de una vida de esclavitud y se une a un batallón del ejército del Partido Comunista compuesto por mujeres, dirigido por el comandante Hong Changqing en la isla de Hainan durante la guerra civil en principios de los años treinta.
Bai desempeñó el papel de Wu en la producción original de ballet y ella, junto con el coreógrafo Li Chengxiang y el compositor Wu Zuqiang, así como los bailarines de ballet de la compañía, pasaron meses en la provincia de Hainan para comprender mejor y representar a los soldados. Red Detachment of Women sigue siendo una de las piezas de ballet más populares de la compañía y se ha presentado en todo el mundo más de 4.000 veces.
"Cuando miras la historia de la compañía, ves la contribución de diferentes generaciones de artistas. Mantenemos y transmitimos la tradición", dice Feng, quien interpretó por primera vez el papel de Wu Qionghua en 1992.
Manteniendo la tradición de adaptar piezas clásicas de ballet occidental, la compañía también ha estado creando obras chinas originales.
En 2001, la compañía estrenó la pieza de ballet chino, Raise the Red Lantern, adaptada de la popular película de 1991 del cineasta Zhang Yimou con el mismo título. El ballet, también dirigido por Zhang, combinó el ballet occidental con la danza folclórica china y la Ópera de Pekín, que resultó ser un éxito comercial.
Desde 2010, la compañía lleva a cabo talleres todos los años, con el objetivo de inspirar y nutrir a los jóvenes bailarines y coreógrafos de China.
El año pasado, se fundó una escuela de baile afiliada a la compañía para apoyar a niños más talentosos.




